アクセス お問合わせ 文字サイズ

翻訳者評価登録センター(RCCT)
からのお知らせ

1.特許・知財分野の翻訳検定試験の統合のお知らせ

一般社団法人日本翻訳連盟(JTF)と特定非営利活動法人日本知的財産翻訳協会(NIPTA)が、「JTF ほんやく検定試験」の特許分野と「NIPTA 知的財産翻訳検定試験」を統合一本化して共同運営を行うことになりました。(統合日:2019年5月19日実施の知的財産翻訳検定試験より)
これに伴い、特許分野の検定試験名称が「NIPTA/JTF 知的財産翻訳検定試験」に変更になりました。
この結果、当センターにおける翻訳検定試験の登録状況は以下のとおりとなります。

JTF
言語方向 当センターの分野 試験分野
日英及び英日 金融・経済・法務 「政経・社会」 1~3級
日英及び英日 金融・経済・法務 「金融・証券」 1~3級
日英及び英日 工業・科学技術 「科学技術」 1~3級
日英及び英日 工業・科学技術 「情報処理」 1~3級
日英及び英日 医学・医療 「医学・薬学」 1~3級
なお、JTFの下記翻訳検定試験は既に終了していますが、過去の検定試験合格証は当センターへの翻訳者登録申請に有効です。
言語方向 当センターの分野 試験分野
日英及び英日 特許・知財 「特許」 1~3級


NITPA/JTF
言語方向 当センターの分野 NIPTA/JTF殿の技術分野
日英及び英日 特許・知財 「知財法務実務」 1級
日英及び英日 特許・知財 「電気・電子工学」 1級
日英及び英日 特許・知財 「機械工学」 1級
日英及び英日 特許・知財 「化学」 1級
日英及び英日 特許・知財 「バイオテクノロジー」 1級
日英及び英日 特許・知財 特許一般 2級
なお、過去におけるNIPTA単独による上記言語方向・分野・検定試験の合格証は当センターへの翻訳者登録申請に有効です。

2.「登録者情報検索システム」スタートのお知らせ

(2017年07月19日)
「翻訳者情報検索システム」をスタートいたしました。
  1. 氏名からの検索、登録番号からの検索、分野・言語方向・資格区分・都道府県の条件(組合せ可)による検索ができます。
  2. 氏名、住所、電話、メールアドレス等の公開/非公開は登録された翻訳者本人の希望によります。